Magyar - Angol Szótár | ha nem

Találatok

ha nem

szóra: 40 - Magyar-Angol szótár

jobb, ha nem mondok semmit

i had better say nothing

jobb ha nem mondok semmit

I had better say nothing

jobb, ha nem szólok semmit

i had better say nothing

jobb szeretném, ha nem kellene

i had fainer not

soha nem volt alklalmam vele találkozni

i never chanced to meet him

soha nem ismertelek volna meg

i should never have known you again

a baj soha nem jár egyedül

it never rains but it pours

nem mintha nem sajnálnálak

not but that i pity you

nem mintha nem emlékezném

not that i can remember

puha nemez kalap

ha kell, fogd, ha nem kell, hagyd

take it or leave it

ezt mondta, ha nem is ezekkel a szavakkal

that is what he said or words to that effect

ez a ruha nem megfelelő erre az alkalomra

these are the wrong clothes for the occasion

úgy tesz, mintha nem venne észre valamit

turn a blind eye to sg

soha nem hallott

unheard-of, unprecedented

ennek soha nem lesz vége

we shall never hear the last of it

aki nem botlott, soha nem járt egyenesen

you must spoil before you spin

<< 1 2

Amennyiben új szót szeretne beküldeni a Magyar-Angol szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.

Legutóbbi 10 fordítás

elveszi valaminek az erejét

aranypaszománnyal ékített

Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat